Euskera | Erderaz

• Gu
• Historia
• Kolonbia
• Ume errusiaren harrera
• Nikaragua
• Tanzania
• Elorrioko jarduerak
• Argazkiak
• Loturak

Berriak

2010eko udan ume errusiarrei harrera egiteko familia berrien bila gabiltza

Urtero lez, hasi dugu ume errusiarrak etxean hartzeko familia berrientzako kanpaina. Kanpaina hauen bidez, umeei, arreta eta maitasuna, elikadura osasuntsua eta naturarekin kontaktua eskaini gura zaizkie.

Hemengo klimak oso era positiboan eragiten die programan parte hartzen duten umeei. Medikuen esanetan, hemengo uda bateko egonaldiak euren bizitza itxaropena hiru urtez luzatzen du. Ume hauek familia desegituratuetatik datoz, Errusian klima arazoak dituzten zonaldeetatik; Nizhnevartovsk, Murmans, Volvogrado eta Novozybkov-Bryansk probintzietatik. Azken probintzia honetan Txernobiltik erradioaktibitatea dela eta desplazatutako familiak bizi dira.

Uda honetan ume bat etxean hartu gura duenak otsailaren 19ra arte izango du izena emateko epea.

ANIMATU ZAITEZTE, PENA MEREZI DUEN ESPERIENTZIA DA ETA!

Informazio gehiagorako,  kainabera@hotmail.com

Elorrioko Udalak sei proiekturentzako diru laguntza eman digu

2009 urtearen amaieran iragarri zuenez, guztira ia 30.000 euroko diru laguntza eman dio Udalak Kainaberari, atal hauetan banatuta:

- Bogotan gosarietarako eta haurtzaindegirako...7.706 euro
- Bogotan minbizia duten umeentzat eta euren zaintzaileentzat dagoen proiekturako...4.534 euro
- Bogotan jantoki komunitarioen mantenurako...6.109 euro
- Bogotan premia bereziak dituzten umeentzako egitasmoa...4.423 euro
- Nikaraguan, Monzonten etxebizitza duin eta osasungarriak egiteko...3.846 euro
- Ume errusiarren harrera programarako... 3.379 euro

Janari eta jostailu bilketan 4.000 kg batu dira

Peruko Acobamba eskualdera bidaliko da generoa Federación Niños del Mundoren bitartez ´

Elorrioko herritarrek, Abadiñokoek eta Busturialdekoek parte hartu dute aurtengo jostailu eta janari bilketan. Urtarrilaren 4an kargatu genuen kamioia, eta 4.000 kilo batu dira guztira! Galtzen ez den jana, garbitasun produktuak eta jostailuak bidaliko dira Acobambara, Perun 5.000 metroko altitudean dagoen eskualdera. Eskerrik asko bilketan parte hartu duzuen guztioi!

Elorrion bilketa egiteko erabili genuen lokaleko eskaparatea

Elkartasun jaialdian 1.525 euro batu dira

Bogotan osasun arazoak dituzten umeen aldeko proiektu bitara joango da pasa den abenduaren 20an bildutako dirua. Musika, antzerkia eta dantza. Elorriar ume, gazte, heldu eta nagusiak. Jaialdi ikusgarria izan zen, eta inoiz baino diru gehiago batu zen bertan: 1.525 euro. Gainera, Bogotako kartzela distritalean egindako bitxiak ere saldu zituen Kainaberak, eta 600 euro lortu zituen bitxien tailer horietara bidaltzeko.

Elorrioko bizilagunei eskerrak eman nahi izan dizkiegu. Nabari da krisi garaiotan elkartasuna ez dagoela krisian. Lagundutako proiektuetan, arazo fisiko eta psikikodun umeen eta minbizia duten umeen eta euren zaintzaileen bizi baldintzak hobetu gura dira.

Amets barik, ezin lan egin!

“Hark amets hori izan zuen, eta hemen ari gara, lanean”. Kolonbiako eta Nikaraguako lagunen ahotik sarri entzun ditugu horren antzeko esaldiak. Ametsa euren hiztegian dagoen berba bat da eta ametsen garrantziaz jabetzen gara eurekin hitz egiterakoan. Batez ere, zera ikustean, euren ametsetako batzuk egi bihurtzen ari direla apurka; oztopo guztien gainetik, bitarteko handi barik, aurrera. (Irakurri gehiago)

Atlheticeko eta Eibarko emakumeek elkartasun partida jokatu dute Eleizalden

Nikaraguan etxe duinak eraikitzearen aldeko partida jokatu dute asteartean Elorrion, eta Superligako taldeek joko ikusgarria erakutsi dute. Azkenean 3-1 gailendu zaio Athletic Eibarri. Partidan 1.670 euro batu dira, eta diru hori Kainaberak Nikaraguan etxe duinak eraikitzeko duen proiektura bideratuko da.